Arte Textil en España y Argentina por Mimi Bujalter

Neste ciclo de conferencias Mimi Bujalter vai falar tamén do noso traballo o que lle  agradeceremos eternamente Saúdos dende Galicia!!

CONFERENCIAS DEZANAS 2014 - Mimi Bujalter, una de las figuras mas sobresalientes del arte textil argentino, abrirá el ciclo organizado por la Comisión de Cultura denuestra casa, el 31 de mayo a las 17 en Moreno 1949, con entrada libre.

Solicitamos a los asistentes el aporte de un alimento no perecedero destinado al comedor Niños caritas felices (localidad de Bermejo - Chaco).

Los esperamos... 

Exposición En el Fórum Metropolitano da Coruña

 Dende hoxe e ata o Venres 23, no Forum da Coruña exposición das alumnas de Tapices

Festa dos Maios en Valdoviño

http://gl.wikipedia.org/wiki/Festa_dos_maios

50 años de carrera de Kaffee Fassett, el prestigioso artista textil defensor del color.

Una retrospectiva en Inglaterra reúne más de 100 obras de la colección personal del autor y recrea su estudio de trabajo.

Kaffee Fasset

Exposition « ARTAPESTRY 3″, au musée Jean-Lurçat d’Angers

Exposition « ARTAPESTRY 3″, au musée Jean-Lurçat d’Angers

Curso de Técnicas Textiles

Mira o que nos ensinan en " Lanas Tejemaneje",
Mira las técnicas que hacemos en " El Tejemaneje",
Mira les Tècniques Què fem a "El Tejemaneje",
Bilatzeko teknikak at egiten dugu hemen "Tejemaneje The"
Look at the techniques we do in "The Tejemaneje"
 看技术，我们在做“的Tejemaneje”

Tapiz Vendimiadoras o solpor

Iste cantar da vendima éche un cantar vendimeiro,

iste cantar da vendima trouxérono do Ribeiro

ailalara, ailalará ...

Vendima, vendimadoira, na vendima do meu pai,

que o viño vai na cabaza e o pan na cestiña vai,

ailalara, ailalará ...

Vendima, vendimadoira, na vendima do teu pai,

heiche de come-las uvas, que outra cousa non cha hai

ailalara, ailalará ...

Iste cantar da vendima éche un cantar moi meiguiño,

iste cantar é da terra onde se fai o bo viño

ailalara, ailalará ...

Andivécheste alabando

que me morría por ti,

que me morro non é certo,

pero que te quero si.

Cortade as uvas, rapaciños,

pra acabar pronto a tarea,

que despois temos a ruada

e queremos ir a ela

Se queres podes escoitar unha versión cantada por " Treixadura"